PINTXOS, PINTXOS, THE ENGLISH VERSION

30 03 2007

Ahí va la versión en English, que no es traducción literal exacta, ni siquiera completa, del archifamoso post Pintxos, Pintxos que hay que Alimentarse.

This is the English version, of the famous Pintxos guide, if you are going to San Sebastian or if you enjoy gourmet food, keep reading…

Astelena

Donosti (San Sebastián) is famous for many things, but specially for its gastronomy. You wont find in the hole world a city so small with so me many Michelin starred restaurants. Beside those unaffordable temples there are Pintxos: Small and absolutely delicious gourmet tapas you eat whit a wine or a tiny beer and head to the next bar for another, the complete via crucis- equivalent to a full dinner- will cost you around 25 €

Read the rest of this entry »

Advertisements




TIP PARA EL FINDE- AHORRANDO

29 03 2007

Tengo una compa de curro que un día decidió que había que ser algo en la vida, desde entonces ella es apañada, así que además de todas las ofertas del super, bueno según ella de todos los super de la sity, me da tips para ahorrar también en las horas de ocio y como ella me los dice, yo te los cuento. Uno de los últimos ha sido el de ATRAPALO, yo lo ignoraba, pero esta web te da la oportunidad de ir al teatro, a conciertos y otros eventos, por precios sensiblemente más baratos a los normales de taquilla, además no tienes que dar tu VISA ni nada, sólo te reservan la entrada y la pagas en taquilla, que quieres ir a ver a MORI KANTE esta noche, sí el del yeke-yeke, 2 euros menos. Que te mola más POP LEVI, en la moby dick también esta noche, 6 euros- uno de los antiguos talegos- menos. Si quieres ir al teatro, Star Trip, 3 eurazos menos o La Cabra, 8 eurazos menos. Además, tienen un buscador de eventos baratos. Alguno dirá que ya lo sabía, pues yo no, listo, que eres un listo.

Read the rest of this entry »





MADRID & THE NEW YORK TIMES. WhERE DID I GO WRONG?

28 03 2007

 

Tira de escroll para leer una versión en español.

 

Ay la virgen!Lately Madrid is one of the favorite urban destinations for the NY Times Travel Magazine. The one of the latest articles one 36 hours in Madrid was quite polemic. The author presented Madrid as a metropolis still struggling between tradition and modernity, trying to reach the development levels other important capitals have, and she compared it with Barcelona, and her was the quiz, even though no one would assume it in public. However, in my opinion SARAH WILDMAN made a great article, with a very accurate general view of the city and reviewing very interesting places, I would recommend most of them.

 

The surprise came today, wen I read Madrid is the Spanish Mayor, I was OK too, one or two disagreements, but you know everybody has an opinion, until I got to MADRID IN THE MOVIES, under this title the author names those films

 

Read the rest of this entry »





EN PLAN

28 03 2007

Hoy es miércoles, hoy hay “en plan” en MMM, hoy se titula “en plan Sr. Lobo





LE GARAGE. EL MEATPACKING YA ESTÁ AQUÍ

27 03 2007

LE GARAGE
C/Valenzuela 7
28014 Madrid
Tel. 915 226 197

logoMetro.gif Banco de España, Retiro

MAPA

 

Solo lleva un mes abierto y ya uno de los locales de moda en Madrid.

 

Le garage-la mesa

 

Read the rest of this entry »





SARTORIALISMO TUNERO (Y II)

26 03 2007

 

Lo prometido es deuda, ahí va el segundo. Aunque el sartorialismo tuenero no está considerado tan elegante y aunque tampoco es lo mío como concepto estilístico global, me identifico más con el chandalismo que con la pamela (sea one o cualquier otro número), por no hablar de que los tíos están mucho más morbosos embutidos en sus D&G, auténticos o de palo, que tuneados con trajes aznariano-pozueleros.

 

IMG_6334.JPG

 

La favorita del evento es evididentemente la abuela tunning, por su cardado y su acolchado y por soportar el atronador bakalao- ellos lo llamarán progresive o lo que sea, yo bacalao-, que salía de ese maletero.

Read the rest of this entry »





SARTORIALISMO I. DE BORJA Y CUCA

26 03 2007

Sartorial, (Del lat. sartor, sastre).

1. adj. Perteneciente o relativo al sastre y a sus actividades.

 

IMG_6325.JPG

 

The Sartorialist, que en english tiene el mismo significado que en castellano, pero esta vez es referido a un señor, es con permiso de Cool Boy, el más famoso y prestigiado blog de moda.

Read the rest of this entry »